Avertir le modérateur

18/07/2009

démantèlement complet de la centrale nucléaire de « Chooz A»

En 2007:

Démantèlement complet autorisé de la centrale de « Chooz A»

le 5/10/07

Le groupe EDF vient d’être autorisé à procéder au démantèlement complet de la centrale nucléaire de « Chooz A»  dans les Ardennes. Une autorisation qui fait suite à la récente suspension du démantèlement de Brennilis, dans le Finistère.

Cette centrale est un réacteur à eau sous pression qui a produit de l’électricité entre 1967 et 1991. Sur le même site, EDF a mis en service, il y a une dizaine d’année, une autre centrale (» Chooz B» ) qui compte deux réacteurs d’une puissance de 1 450 mégawatts chacun.

En 1999, EDF avait été autorisé à procéder au démantèlement partiel du réacteur de Chooz A. Cinq ans plus tard, la société a déposé auprès de l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN) une demande d’autorisation de mise à l’arrêt définitif et de démantèlement complet de l’installation.

Dans son décret paru samedi, le ministère de l’Economie vient d’autoriser le démantèlement complet de la centrale de « Chooz A» , au vu notamment des « résultats de l’enquête publique» , organisée du 28 août au 29 septembre 2006.

Suspension du démantèlement de Brennilis

Le démantèlement complet de la centrale nucléaire de Brennilis, dans le Finistère, le premier à être autorisé, a été suspendu début juin après l’annulation du décret l’y autorisant, faute d’une procédure d’information du public. Le démantèlement ne devrait pas avoir lieu avant deux ans.

Sa déconstruction devait servir de test pour valider les procédures techniques qui seront appliquées pour la déconstruction intégrale de huit autres centrales mises à l’arrêt d’ici à 2025 : Bugey 1, Chinon A (1, 2 et 3), Chooz A, Creys-Malleville -qui a également fait l’objet d’un décret autorisant le démantèlement total-, et Saint-Laurent A (1 et 2).

 

 

 

PDF - 1.3 Mo
10 000 tonnes de déchets radioactifs dans la Meuse
PDF téléchargeable

Le démantèlement de la centrale nucléaire de Chooz A dans la pointe des Ardennes françaises a commencé. Si avec les deux centrales, les habitants de la région bouffaient et crevaient déjà du nucléaire depuis des décennies, cette fois ce sera surtout la Belgique et la Hollande qui seront touchées par le démantèlement via les rejets dans la Meuse de 10 000 tonnes de déchets toxiques et radiotoxiques liquides.

Si l’on voit la merde que rejette l’industrie dans la Meuse et ses différents affluents depuis plus d’un siècle, on comprend vite que ce n’est que la énième couche de pollution et pourtant les ordures radiotoxiques les rejets soi-disant « limités » et « inévitables » en provenance de Chooz causeront une pollution autrement plus durable et charrieront à leur tour cancers et leucémies.

Mais tout cela importe peu aux industriels, car les enjeux vont bien au-delà de la pollution d’une zone spécifique. En terme de marchés, si EDF cherche à devenir le spécialiste mondial en démantèlement, les entreprises spécialisées dans le nettoyage de zone contaminées, telles qu’Onet-Industries et Techman, feront leur lard, tandis que Adecco et Manpower se chargeront de recruter des liquidateurs.

Contrairement au discours des écolos qui cherchent encore à nous vendre leur bonheur éolien, le démantèlement ne prépare en rien une sortie du nucléaire mais garantit son acceptation centrale comme énergie « la plus propre ». Il s’inscrit ainsi dans sa relance au niveau international. Tandis que partout dans le monde ils nous construisent de nouvelles centrales pour satisfaire les besoins dévorants du capitalisme, à Chooz, on parle de transformer une poubelle nucléaire en parc naturel.

Comme après la fuite d’isotopes à Fleurus l’été dernier, l’Etat et les industriels mettent en marche leur machine à propagande pour nous faire avaler la pilule d’iode. Le démantèlement n’est en fait que la vitrine du service après-vente du nucléaire. Mais comme toute vitrine, elle n’est jamais à l’abri d’un pavé.

Avant qu’ils aient fini de nous pourrir définitivement la vie, Attaquons le nucléaire et son monde !

[Affiche trouvée sur les murs de plusieurs villes de France et de Belgique, juillet 2009]


Pour plus d’information sur le démantèlement en cours de la centrale nucléaire de Chooz A construite dans les années soixante, on peut consulter Tout Doit Partir N°5, à la page 9. Disponible dans la Fanzinotheque.

01:07 | Lien permanent | Commentaires (1) |

15/07/2009

Polémique Explosion Vapocraqueur Total Carlin...quand votre usine fait Boum...

54099_une-carling.jpg

Située à l’Est de la France dans le département de la Moselle, l’usine Total de Carling - Saint-Avold vient d’être le siège d’une violente explosion. L’accident s’est produit à 15 h 15, au cours d’opérations de redémarrage du vapocraqueur numéro 2, un dispositif servant à produire de l’éthylène et du propylène, à la suite d’un arrêt lié aux récentes intempéries. Au cours de ces opérations, une unité de production de vapeur a explosé pour une raison qui demeure encore inconnue. Pour le moment, le décompte provisoire des victimes s’établit à deux morts et six blessés.

Si aucun départ de feu n’a été enregistré, plusieurs personnes seraient encore ensevelies sous les décombres d’après la préfecture de Moselle. Une vingtaine de véhicules des sapeurs-pompiers et une cinquantaine d’hommes seraient à ce titre sur place.
Selon le groupe Total qui exprime "à l’ensemble des victimes et à leurs proches son émotion et sa solidarité", le site aurait été sécurisé et "aucun risque de pollution n’est à craindre".

Avec une production s’étendant des produits pétrochimiques de base comme l’éthylène (250 000 tonnes/an), le propylène, le méthane et le styrène, aux plastiques de grande consommation tels que le polyéthylène (170 000 tonnes/an) et le polystyrène (180 000 tonnes/an), cette usine emploie près de 530 personnes. Située à proximité des frontières allemande, belge et luxembourgeoise, elle est reliée à nombre de raffineries Total via un important réseau de pipelines.

Une cellule d’information et de soutien aux familles des victimes ainsi qu’à leurs collègues de travail est en cours de mise en place.

"L'accident s'est produit au cours d'opérations de redémarrage du vapocraqueur"

"Cette nuit, ce vapocraqueur a été arrêté suite à un risque d'orage par mesure de sécurité, rapporte le délégué. C'est une procédure habituelle et classique. Les opérateurs ont redémarré leur unité au matin. L'explosion a eu lieu lors de la mise en service d'un surchauffeur."

 

Le vapocraquage est le principal moyen de fabrication des intermédiaires de première génération. Comme le craquage catalytique (voir le chapitre sur le pétrole), il consiste à casser les molécules de la charge, par pyrolyse, pour obtenir des molécules plus petites. De plus, il est réalisé en présence de vapeur d'eau qui sert à diluer les hydrocarbures pour éviter les réactions parasites d'aromatisation des cycloalcanes ou de Diels-Alder aboutissant à la formation de goudrons et de coke par condensation. On utilise entre 0,25 et 1 tonne de vapeur d'eau par tonne d'hydrocarbure à craquer. La charge peut être lourde (gazoles), moyenne (naphta) ou légère (éthane, propane, butane). En Europe et au Japon le naphta représente 70 à 80 % des charges vapocraquées ; aux États-Unis l'utilisation des charges légères est majoritaires. Les conditions opératoires et la composition du produit obtenu dépendent de la nature de la charge


can be light fuels heavy fuels

other words used are: feeds

Les condensats sont généralement utilisés, dans le domaine de la pétrochimie, comme charges de
vapocracquage pour la production d'oléfines.

get.aspx.jpg

Union sacrée pour un vapocraqueur

«Notre chimie est au pied du mur à court terme», a souligné Fabien Boucher (PS), alors que le président Leroy s’est dit déterminé à défendre le projet de pipeline qui assurerait la pérennité des usines de Carling et Sarralbe. Avant ce projet «à moyen terme», il convient d’abord d’obtenir que le vapocraqueur de Total Petrochemicals, dont l’activité est suspendue, reste en capacité de reprendre du service. «Ce potentiel est gravement menacé», croit savoir le conseiller général de Saint-Avold 1, et son éventuelle destruction interdirait la mise en œuvre d’un véritable «plan d’ensemble» pour la chimie mosellane. Un «plan d’ensemble» que «Total freine à mort», a ajouté Alex Staub, conseiller général UMP de Sarralbe.

Publié le 07/03/2009

 

 

 

Mardyck : le vapocraqueur de Polimeri à l'arrêt suite à « un incident » sur un compresseur

mercredi 03.06.2009, 04:45 - La Voix du Nord

 Une flamme impressionnante et un panache de fumée noire: laconséquence des gaz brûlés suite à l'arrêt du vapocraqueur. Une flamme impressionnante et un panache de fumée noire: laconséquence des gaz brûlés suite à l'arrêt du vapocraqueur.

|  FUMÉE |

Depuis dimanche en fin d'après-midi, le vapocraqueur de Polimeri, à Mardyck, se trouve à l'arrêt en raison d'« un incident » sur un compresseur. On ignore la date de reprise de l'activité de production, de l'éthylène pour l'essentiel.

 

Habitués à voir des flammes et de la fumée sortir d'usines autour de leur village, des habitants de Mardyck n'en ont pas moins été étonnés d'apercevoir un épais panache noir jaillir d'une torchère de l'usine Polimeri, dimanche, vers 17 h. «  Un incident technique sur un compresseur » se trouve à l'origine de ce fait, explique Brice Chevrier, responsable environnement à Polimeri. «  Ce compresseur (pour décrire cette machine complexe, on pourrait la comparer au moteur d'un frigo), s'est mis en sécurité automatiquement pour une raison que l'on ignore. Nous n'avons pas réussi à remettre en route rapidement cet équipement dont le rôle consiste à refroidir des gaz. Nous avons pris la décision d'arrêter le vapocraqueur pour rester en sécurité. » Arrêt qui s'est effectué par étapes jusque vers 19 h.

Pour justifier la présence d'une grande flamme et le dégagement du panache noir, M. Chevrier indique : «  Quand le vapocraqueur se trouve à l'arrêt, on envoie beaucoup de gaz à la torchère. Cette torchère est un organe de sécurité. Elle brûle les gaz en excès dans les installations.

» Il déclare : «  C'est certes impressionnant, mais pas grave, pas toxique. » Depuis dimanche soir, les techniciens du site s'efforcent de trouver la raison pour laquelle le compresseur s'est subitement mis en sécurité. Un incident très rare, selon M. Chevrier. Par voie de conséquence, le vapocraqueur lui aussi se trouve à l'arrêt. On ignore la date de sa remise en route.

Élément essentiel de l'usine, le vapocraqueur produit surtout de l'éthylène, un gaz que l'on transforme en polyéthylène, un plastique.

Polimeri, qui fonctionne tout au long de l'année sept jours sur sept, emploie environ 450 personnes en 5X8. Environ 200 salariés se trouvent en permanence sur le site. •

 

19:43 | Lien permanent | Commentaires (4) |

13/06/2009

Elmar Völki VGT répression Earth First

Repression pour le collectif VGT

MERCI DE LIRE JUSQU’AU BOUT : CE MESSAGE ANNONCE QU’UN GESTE DE PROTESTATION SIMPLE VA VOUS ETRE SUGGÉRÉ. LE MOUVEMENT ANIMALISTE AUTRICHIEN A BESOIN D’UNE RÉACTION INTERNATIONALE.

Aujourd’hui c’est la journée internationale contre la répression qui frappe le mouvement animaliste en Autriche. Hélas, ce message ne relatera pas les manifestations qui ont lieu à Vienne dans plusieurs villes du monde. Elles ont effectivement lieu, mais un autre événement demande que nous réagissions.

Tôt ce matin, la police a perquisitionné dans trois domiciles liés à Elmar Völki et a procédé à des saisies.

Elmar c’est un des 10 militants qui ont passé plus de 100 jours en prison l’été dernier. Voir sa photo ici : http://www.vgt.at/actionalert/repression/gefangene/index_... Il est membre de VGT et termine par ailleurs une thèse en physique appliquée. Sauf erreur de ma part, c’est lui qui a mis ses talents informatiques au service de l’association. Alors que VGT était depuis des mois sous surveillance policière intensive, il a commis le "crime" d’aider l’association à se protéger contre l’observation permanente de son activité en encryptant ses données.

Aujourd’hui, la police s’est présentée au domicile d’Elmar, ainsi qu’à la maison de sa mère et à la maison de son père.

=> Pour pénétrer chez Elmar, la police a appelé le propriétaire de l’appartement où il habite afin que le propriétaire ouvre l’appartement à la police. Mais le propriétaire s’est solidarisé d’Elmar et a refusé d’ouvrir. La nouvelle de cette opération policière s’est vite propagée, de sorte que 60 militants se sont rapidement rendus sur place et ont bloqué l’entrée de l’appartement. Après des heures de face à face, la police a fait mouvement et a cassé le blocus. 20 militants ont été arrêtés mais on les a relâchés rapidement, sauf une qui n’avait pas de pièce d’identité sur elle (elle a été relâchée plus tard). Les militants ont alors bloqué la voiture de la police. Des renforts sont arrivés : des policiers nombreux, avec des chiens, qui ont dispersé les manifestants. De nombreux médias étaient présents pendant ces événements. La perquisition de l’appartement a eu lieu. La police a emporté 5 DVD contenant des vidéos, 3 disques durs externes, 1 appareil photo et un vieil ordinateur.

=> Chez la mère d’Elmar, la police a pris un téléphone mobile et l’ordinateur.

=> La police s’est aussi rendue à la maison du père d’Elmar, qui ne contenait rien. En effet, elle avait été vidée suite au suicide du père d’Elmar, intervenu il y a deux mois.


Martin Balluch, a tenu informée la liste internationale "Freedom" au fur et à mesure (c’est moi qui n’était pas disponible pour vous transmettre immédiatement). Il nous prie de protester contre cette nouvelle intervention policière auprès de tous ce monde-là :

  • minister.justiz jFR bmj.gv.at minister of justice
  • ministerbuero jFR bmi.gv.at minister of police
  • werner.faymann jFR spoe.at prime minister
  • buergerservice jFR bka.gv.at ombudsman prime minister
  • heinz.fischer jFR hofburg.at president of austria
  • bpdw.wien jFR polizei.gv.at head of viennese police

La liste francophone Sola (solidarité Autriche) et tout particulièrement Diana, ont préparé un message de façon à ce qu’il soit possible à tous de réagir facilement en un clic.

La marche à suivre va être expliquée dans le message qui suit : cela ne vous prendra que 2 minutes 30 si vous êtes lent et 30 secondes si vous êtes rapide.

indymedia Toulouse

 

 

 

 

The Prisoners

The animal protectionists being held under section 278a of the Austrian criminal code are amazed to hear about the solidarity being shown to them from around the world. And enjoy hearing about the countless solidarity actions that have taken place since this nightmare began on 21 May.
You can also write to all ten people by sending a card or a letter to the person if their full name and prison address are listed below. Alternatively, the Austrian Vegan Society has offered their services for getting letters to the prisoners: simply send an e-mail with the name of the person you want to write to in the subject line to info@vegan.at

Staff at the Vegan Society will print your e-mail and send it on with the post. Please be aware that all correspondence to the prisoners will be read by the authorities, and because of this it can take around 10 days for letters to reach the intended people.

 

Christian Moser
born 03. October 1976, lives in Tirol

Christian is father to 3 children to whom is he very close. Being separated from his family is the hardest thing for him right now. Christian is a trained restaurateur, sculptor and artist. He cares deeply about human and animal rights. This is reflected in his creative work, where he is not afraid to use artistic provocation to get people thinking about issues.
Christian organises the weekly anti fur information stands for the VGT in Innsbruck outside Kleider Bauer. He brings his creativity to these events as well in the form of theatre and drum performances.

Read Christian’s open letters (German): 19.06., 18.07.
Letters: Justizanstalt Wr. Neustadt, Christian Moser, Maximiliang. 3, 2700 Wr. Neustadt, Austria
E-mails with "Chris" in the subject line to: info@vegan.at

Christof

Activist of the der Basisgruppe Tierrechte (BaT).

Open Letter from Christof
Dear friends, dear solidary people! It’s been over one and a half months that officers of a special force unit arrested me with pointed guns out of my bed. Since then I am, like three other animal welfare/rights activists, in pre-trial detention in “Justizanstalt Wr. Neustadt” [prison, transl.]. I pass my time with reading a lot, doing some sport in the little cell, watching TV (Simpsons!) and reading more. Reading gives me the feeling to utilize time usefully, to study further instead of just killing boredom. Furthermore I spend a lot of time reading my mail again and again and answering it. So far I have received letters and postcards from lots of different people worldwide which made very happy and gave me a lot of strength!It’s great to hear what’s going on outside, what occupies you, how you spend your day. This helps to fight the isolation, the separation, exactly what repression aims at.
On this way thanks to everyone who has written me so far! Please don’t be angry if I don’t answer all the letters - I really get a lot of mail.
Despite all the inconveniences by the painful disconnection from all those I love that mean everything to me, it gives me a great lot of strength to know so many people behind me. It gives me courage to hear from so many solidarity-manifestations, -demos, -parties, open discussions etc. that deal with “our” subject. Your solidarity and often very practical support is noticeable here in the can in lots of little situations every day and definitely make a big difference for me.
For that I thank you a great many times and wish you, like all other imprisoned animal welfarists and animal rights activists, a lot of energy further on!
Love, Christoph

Justizanstalt Wr. Neustadt
E-mails with "Christof" in the subject line to: info@vegan.at

Dipl.-Ing. Elmar Völkl
born 11. February 1977, lives in Vienna

Leading up to his arrest, Elmar had been working flat out on his doctor thesis in technical physics. He devotes much of his spare time to computers and cars. But, he is also particularly interested in philosophy and sport. If this ever good natured fitness freak hasn’t got his nose in a philosophy book, then you can be sure that he will be either mountain biking or working out.
His bike is his trusty steed and he regularly attends "Critical Mass" bike demos. Now and then he takes part in VGT activities, goes to marches and is always there to help out with small or large computer and car problems.

Read Elmar’s open letters (German): 19.06.
Letters: Justizanstalt Wr. Neustadt, Elmar Völkl (JA Eisenstadt), Maximiliang. 3, 2700 Wr. Neustadt, Austria
E-mails with "Elmar" in the subject line to: info@vegan.at

Mag. Felix Hnat
born 15. July 1982, lives in Lower Austria

Felix has studied economics and has been involved in campaigning for animal rights, sustainability, veganism and environmental protection for many years. As chairperson of the Austrian Vegan Society, often talks in public and to the media about the benefits of a vegan life style. One of his more unusual public engagements for veganism was as part of an Austrian reality TV show. Felix is also editor in chief fort he bi-annual “vegan.at“magazine, where he makes it his responsibility to bring well researched facts concerning health, politics and economics in combination with veganism to a wide audience.
Along side working on his doctor thesis, this fitness fan puts as much time as he can into VGT campaigns and into projects such as “critical Mass“ bike demos and the “Civil Society“.

Read Felix’s statement: www.vegan.at
Letters: Justizanstalt Wr. Neustadt, Felix Hnat (JA Eisenstadt), Maximiliang. 3, 2700 Wr. Neustadt, Austria
E-mails with "Felix" in the subject line to: info@vegan.at

Jan

Jan is active in the Basisgruppe Tierrechte (BaT), radio editor at Orange 94.0 and in addition to this also active in other social movements.

Open Letter from Jan
Even though the walls are high, thick, and covered with barbed wire, the windows are barred and the steel doors are locked, I can feel here inside the solidarity and support from outside!
Many thanks to all those who are taking care of us, looking after the animals that we live with, taking care of the doors which were kicked in, the plants, the rent, making sure we get laundry, letters, visits, and money and regularly hear solidarity demonstrations. And many thanks to all who stand up for an anti-authoritarian society, where people show solidarity with one another and which is free from violence. I am doing well despite all the adversities of the monotony of prison. I miss however freedom and above all many people and animals who are dear to me! I am receiving vegan food, including (after weeks) even soy milk, spreads and margarine. The only possibility to move around is in the prison yard - 1 hour a day, 50 paces in a circle. There are not many other possibilities to pass the time, except reading, letters, and television. I only have contact with social prisoners, I am at the moment with 5 others in a cell. We mostly show solidarity in our dealings with one another. Conflicts almost never come up.
I do not trust myself to give a political of legal assessment at the moment because I am largely cut off from information and completely cut off from the other accused persons. The only thing that is certain is that “prison”, thanks to the large solidarity and support from outside but also because of my experiences inside the walls, has lost much of the horror, with which it was always bound.
I hope all you on the outside are doing well! For an anti-authoritarian society without prisons and cages!
JAN

Read Jan's second open letter: antirep2008.lnxnt.org
Justizanstalt Josefstadt
E
-mails with "Jan" in the subject line to: info@vegan.at

Jürgen Faulmann
born 19. July 1969, lives in Lower Austria

Since the mid 90s Jürgen, father of two, has been active for animals. He has been involved with VGT right from the beginning. Jürgen moved to Germany some years back to work for the animal rights organisation PETA. But, he came back home to Austria and now plays an important role at Four Paws International as Campaigns Director. Jürgen is known in the movement for his hard to top outfits: the repenting hunter is one of his most impressive! Jürgen also took part in the Austrian TV reality show with Felix Hnat. For Jürgen the best way of getting the idea of animal rights across, apart from informing the public of the suffering animals are made to endure, is in the form of colourful and creative actions and fantastic tasting vegan food.
This trained chefs most recent project is called "Burger Master" (which is a nice play on words with Bürgermeister meaning mayor in German). The Burger Master mobile is a state-of-the-art burger van selling vegan only burgers and kebabs!

Letters: Justizanstalt Wr. Neustadt, Jürgen Faulmann, Maximiliang. 3, 2700 Wr. Neustadt, Austria
E-mails with "Juergen" in the subject line to: info@vegan.at

Kevin Kroemmer
born 18. July 1978, lives in Vienna

Kevin is active in the Basisgruppe Tierrechte (BaT) and vice chairman of Tierbefreier e.V. (The Animal Liberators).

Open Letter from Kevin
Over 6 weeks have passed now since masked units with drawn guns have stormed into my flat, searched everything, put the dog that was living with me into an animal shelter and finally arrested me. Only bit by bit i realized the extent of those massive reprisals and that 23 flats were stormed and wrecked and 10 persons including good friends were arrested. Those massive interferences with privacy and lives were made possible by the dubious construction of a “criminal organisation”/§278a which we are rumored to have built and to be member of, respectively.
Only shortly after my arrest i noticed protests ï»for the first time. But after i found out a few days later about how much solidarity was shown coming from many countries, it gave me great strength in here. I was very happy to see that such a criminalization of a social movement is not just taken and that people from most different political circumstances are getting active together and demonstrate solidarity.
The can is different than i had imagined and even if i miss freedom, friends, “my” dog and many more, i’m alright according to the circumstances. Spending 23 hours a day on few square meters, suddenly having to live a boring life without any autonomy, incarcerated behind metre high walls was something of a changeover i had to learn to adapt to. This succeeded somewhat good and so the recent extension of pre-trial detention couldn’t really throw me off track.
In the meantime i got TV, radio and a CD-player in my cell. In addition i was allowed to receive books for my schooling so i can also use my time for learning. But food bundles, books, magazines and CDs are
restricted to be sent to me and can only be bought over the prison. At present letters arrive at me with a delay of sometimes 1-2 weeks. I try to answer to them promptly but letter contact is difficult with such
delays.
The supply with vegan food and vegan products has become acceptable in the meantime. Like this for example it’s possible for me to buy soymilk and the like once per week.
I’d like to wholeheartedly thank everybody out there who organized demos, presentations, solidarity-parties or took part in them, those who printed shirts/patches and much else, sent letters and postcards, became hosts for the affected animals, repaired apartment doors, cleaned up apartments, payed rents and bills and much much more! Solidarity is more than just a word, you showed that clearly! Many thanks for that! …and I will probably never forget how the can silence was disrupted for the first time with the parole “Solidarity - you are not alone”!
Also many greetings from here to the others incarcerated and to all the people out there who do not close their eyes and put themselves out everyday once again for a different solidary world!
In a society where animals have no right to live and be unharmed at all, where they are incarcerated in livestock farms, laboratories and so-called furm-farms by the billions, murdered in the slaughterhouses,
their bodies dissected and made commodities… no, I won’t be silent about that and stop opposing it. Not even faced with massive repression, never! For every single one of them!
Kevin Kroemmer 04/07/2008

Letters: Justizanstalt Wr. Neustadt, Kevin Kroemmer, Maximiliang. 3, 2700 Wr. Neustadt, Austria
E
-mails with "Kevin" in the subject line to: info@vegan.at

Leo

Leo is active in the Basisgruppe Tierrechte (BaT) and radio editor at Orange 94.0.

E-mails with "Leo" in the subject line to: info@vegan.at

DDr. Martin Balluch

born 12. October 1964, lives in Vienna
The president of the VGT has a doctorate in natural sciences as well as in philosophy. After finishing his studies he worked as a university assistant at the University of Vienna, University of Heidelberg, Germany and University of Cambridge, UK. When he returned to Austria, he made animal rights into his main occupation. Martin teaches in schools as an invited animal protection teacher, mainly to sixth form classes. In 2005 his philosophy thesis was published as a book “The Continuity of Consciousness: The Scientific Argument for Animal Rights” (Yet to be translated into English).
Martin loves nature, especially the mountains and uses every opportunity to go hiking, climbing and skiing.
Immediately before his arrest, Martin had been investing time in the issue of live animal transport and in preparing for the campaign “Animal Protection in the Constitution“, which was due to be launched on the very day of his arrest …

Read Martin’s statements: 27.05., 04.06., 13.06., Court at Remand Review Hearing
Letters: Justizanstalt Wr. Neustadt, Martin Balluch (JA Josefstadt), Maximiliang. 3, 2700 Wr. Neustadt, Austria
E-mails with "Martin" in the subject line to: info@vegan.at

Sabine

Sabine is an activist of the Basisgruppe Tierrechte (BaT) and radio editor at Orange 94.0 .

Open Letter from Sabine
Hello dears! A small sign of life from me and first of all a giant thanks for your wonderful support. It is great to know that many people are thinking of me and it gives me a lot of strength here. It is a terrible feeling to be isolated and locked away from my social circle, my friends and my family, separated from my dogs, who wait for my everyday in vain. But I try to continually think positive, and it is tremendously comforting to know that my animals are doing well. A special thank you to the dear people who are looking after Amigo, Leia and the rats, who are taking care of them financially and emotionally, and are doing everything so that they can feel ok despite their difficult situation. Thank you for the many encouraging letters, postcards and photos, and I am happy every time when I hear you all outside protesting in front of the prison. You all are super and I wish you all a lot of strength and stamina.
I am thinking of you all, see you soon SABINE

E-mails with "Sabine" in the subject line to: info@vegan.at

 

 

http://www.earthfirst.org.uk/actionreports/

 

 

 

 

 

 

10:30 | Lien permanent | Commentaires (0) |

07/06/2009

Soutien aux militants anti-nucléaires: procès au tribunal correctionnel de Cherbourg, le mardi 09 Juin à 13h

pylone_occupe3.jpg

SOUTIEN AUX MILITANTS ANTI-EPR et ANTI-THT
Dont le procès se déroulera le 9 juin 2009, au TGI de Cherbourg

Mardi 9 juin, à 14 heures des militants anti-nucléaires seront jugés par le Tribunal de Grande Instance de Cherbourg.

Le CRILAN et le Collectif Régional Grand Ouest “L’EPR, Non merci! Ni ailleurs, ni ici!” appellent les militants qui peuvent se libérer, à soutenir celles et ceux qui ont eu le courage de se mobiliser activement contre la relance du nucléaire qu’implique la construction d’un réacteur EPR à Flamanville ; réacteur inutile, coûteux et dangereux tant pour la santé que pour la démocratie.
Rappelons les faits :
La première affaire :
Quelques jours avant l’élection présidentielle de 2007,le Gouvernement sortant publiait le décret de création du réacteur EPR de Flamanville. Le Collectif régional appelait à un rassemblement et à un point presse devant l’entrée du chantier, le 14 avril 2007 à 14 heures pour protester contre cet engagement vers la relance du nucléaire avant même des décisions politiques importantes.
Le matin même de ce 14 avril, à Flamanville même, 4 personnes se réclamant du
“Réseau Sortir du Nucléaire” prenaient l’initiative d’occuper un pylône de transport d’électricité 400 000 volts pour dénoncer ce déni de démocratie.
Le Réseau Sortir du Nucléaire décidait de soutenir cette action, en cours, non violente. L’après-midi, environ 150 personnes rejoignaient, après la conférence de presse, le lieu de l’occupation pour manifester leur solidarité.
La deuxième affaire : Le 27 avril 2007, entre-deux tours de la présidentielle : 30 militants de Greenpeace occupent le site de l'EPR et bloquent les travaux préalables à sa construction.
C’était ,il y a plus de deux ans ! Les deux affaires arrivent devant le TGI de Cherbourg, maintenant, deux jours après l’élection européenne pour laquelle les enjeux énergétiques ont une grande importance et ...pendant l’enquête d’utilité publique pour la construction d’une nouvelle ligne THT de 400 000 volts Cotentin-Maine, une mascarade qui s’annonce difficile pour le Pouvoir.
C’est pourquoi, le CRILAN et le Collectif Régional” L’EPR, non merci!” appellent les militants à être à l’écoute de leurs comités locaux et des élus opposés à cette ligne.
La lutte continue contre un projet d’inutilité publique qui ne vise qu’à satisfaire les intérêts particuliers des nucléocrates.
Didier ANGER,
Pour le CRILAN et le Collectif Régional,
Administrateur du Réseau Sortir du Nucléaire.

 

Am 9. Juni stehen französische AtomkraftgegnerInnen vor Gericht in Cherbourg (Frankreich).
Vier AktivistInnen von Sortir du nucléaire haben 2007 aus Protest gegen den AKW-Neubau in Flamanville (Niedernormandie) einen HSL-Strommast in Flamanville für 40 Stunden besetzt. Sie werden nun wegen Störung öffentlicher Versorgungsbetriebe angeklagt. Das Thema Hochspannungsleitung ist im Zusammenhang mit dem EPR sehr brisant, weil für den EPR-Reaktor eine neue HSL gebaut werden soll. Die HSL-Trace soll über mehrere Regionen führen. Der Widerstand ist jeweils sehr aktiv und wird zum
Symbol für den Widerstand gegen AKW-Neubauten. Die Aktion der BesetzerInnen sorgte jedenfalls für viel Aufmerksamkeit in Frankreich. Die Aktionen von Greenpeace AktivistInnen, die die Bauarbeiten in Flamanville behinderten, fanden ebenfalls große Presseresonanz. Die Greenpeace-AktivistInnen stehen nun auch vor Gericht in Cherbourg. Der 9. Juni wird der erste große Prozess gegen AtomkraftgegnerInnen im direkten Zusammenhang mit AKW-Neubauten in Frankreich sein.
Wir nutzen die Gelegenheit, die Hintergründe des Protestes und der kommenden Verfahren zu beleuchten im Himblick auf eine notwendige internationale Vernetzung gegen deise Neu-Baupolitik.

Frankreich bricht schon unter dem Atommüll aus Frankreich, Europa und Japan zusammen.
Für uns, für unsere Kinder und für tausende von kommenden Generationen gibt es keine vernünftige Lösung zur Entsorgung von abgebrannten Brennelementen. Es ist Zeit die Atommüllproduktion zu stoppen und sich gegen den Bau neuer Atomkraftwerke zu wehren!
Doch Frankreich baut neue Atomkraftwerke.

EPR steht für European Pressurised Reactor. Der Reaktor wird als „Reaktor dritter Generation“ gepriesen,obwohl es sich dabei um einen üblichen Druckwasserreaktor mit wenigen Änderungen handelt, dessen Baupläne bereits seit Anfang der 90er vorliegen. Also eigentlich keine Innovation. Vielmehr sollen beide Prototypen, die gerade in Flamanville (Frankreich, Nieder-Normandie) und Olkiluoto (Finnland) entstehen, als kommerzielle Vorzeigewerke für die Renaissance der Atomkraft weltweit fungieren. Frankreichs Präsident
Sarkosy hat trotz der zahlreichen Pannen bei den Neubauten in Flamanville und Olkiluoto bereits den Bau eines weiteren Reaktors in Penly angekündigt.

Dabei müsste jedoch klar sein, dass Frankreich keine neuen Reaktoren braucht! EDF (der Betreiber)verkauft 15% seiner Stromproduktion an die Nachbarländer. Sowohl das Problem der Abhängigkeit (das Uran für den AKW-Betrieb kommt aus Niger, Australien und Kanada) als auch das Problem der Klimaerwärmung werden nicht gelöst. Und die Gefahren der Atomkraft bleiben bestehen: Verseuchung durch die Freisetzung von radioaktiven Stoffen und Chemikalien im Normalbetrieb, Gefahr eines GAU. Laut einer Studie von IPPNW besteht beim EPR die Gefahr einer Explosion, sollte Wasser bei einer Kernschmelze im so genannten Auffangbecken Core Catcher gelangen. Zudem ist bereits bekannt geworden, dass die Sicherheitsanforderungen beim AKW-Bau nicht eingehalten werden, es wurde beispielsweise am Beton gepfuscht.
Mit den über 3 Mrd. Euro (Verkaufs-Preis des Reaktors, in der Tat werden es über 4,5 Mrd. sein) könnten eigentlich Energiesparmaßnahmen finanziert werden sowie der Ausbau von dezentralisierten erneuerbaren Energien gefördert und Arbeitsstellen geschaffen werden.

Was hat Deutschland damit zu tun?
Deutsche Unternehmen ermöglichen den Bau neuer Atomkraftwerke.

- Der AKW-Betreiber EDF
Ca. 80% der französischen Stromversorgung kommt von Atomkraftwerken, die Atomkraft deckt ca. 16% des französischen Energiebedarfs. Betreiber der französischen Atomkraftwerke ist EDF (éléctricité de France), zu 88% im Staatsbesitz. Für den Betrieb neuer Atomkraftwerke sucht EDF nach Partnerunternehmen. So wird sich der italienischer Konzern BFL am EPR in Flamanville beteiligen. E-On hat Interesse für den EPR in Penly gezeigt. Noch ist es Zeit dies zu verhindern!
EDF ist zudem zu 45% an dem deutschen Konzern EnBW beteiligt und somit indirekt am Atommüll- Zwischenlager Ahaus (Westfalen) beteiligt.

- Der Hersteller: AREVA NP
Areva NP (Nuclear Products) ist der weltweit größte Hersteller von atomaren Anlagen (AKW, UAA, etc.)AREVA ist ein französischer staatlicher Konzern. Siemens ist auch am EPR-Bau in Flamanville beteiligt. Bis vor kurzem war das Unternehmen zu 34% an AREVA Beteiligt. Der Konzern hat sich aber nun von AREVA verabschiedet, jedoch nicht aus den Atomgeschäften. Siemens strebt nun Geschäfte im Osten an.
Die Firma AREVA hat mehrere Niederlassungen in Deutschland (Sitz von AREVA Deutschland liegt in Erlangen), zudem betreibt der Konzern die Deutsche Brennelementefertigungsanlage in Lingen.

- Die UAA Gronau
Atomausstieg? Alles Lüge! Durch die Erweiterung der Urananreicherungsanlage (UAA) Gronau wird die Versorgung von bestehenden und neuen Atomkraftwerken weltweit gesichert. Auch französische Atomkraftwerke erhalten angereichertes Uran aus Gronau. Die bundesweit einzige UAA in Gronau wurde zum Jahreswechsel laut Firmenwebsite von 1800 t auf 2200 t Urantrennarbeit pro Jahr erweitert. Genehmigt ist der Ausbau auf 4500 t - damit könnten 35 große Atomkraftwerke weltweit mit Uranbrennstoff versorgt werden.
Mit Frankreich gibt es weitere Verflechtungen: seit 2005 hat die Urenco ein Joint-Venture mit AREVA, um gemeinsam neue Atomanlagen zu bauen.

Der Prozess gegen die 4 von Sortir du nucléaire:

Die AktivistInnen von „Sortir du nucléaire“ (Französisches Netzwerk Atomausstieg) müssen sich also vor dem Tribunal Correctionel (Strafgericht) in Cherbourg wegen einer HSL-Strommastbesetzung verantworten. Zivilpartei ich das staatliche Stromnetzunternehmen Réseau de Transport d'Electricité (RTE). Es wird sowohl über eine Zivilklage auf Schadenersatz von RTE als auch über den Vorwurf der Störung eines öffentlichen Stromversorgungsbetriebes verhandelt. Ein Gesetz aus 1906 verbietet nämlich in Frankreich Anlagen, die der Stromproduktion und -versorgung dienen, zu berühren, verändern oder betreten.

Verhandelt wird also über die Aktion von April 2007 in Flmanville, wo es bereits zwei Atomreaktoren in Betrieb gibt und somit eine HSL. Die Aktion fand in unmittelbarer Nähe von der EPR Baustelle statt (Die Vorarbeiten begannen bereits in Dezember 2006 also vor Erteilung der endgültigen Baugenehmigung). Ziel der Besetzung war, ein Zeichen gegen die kurz zuvor dem staatlichen Stromkonzern EDF erteilte Baugenehemigung für diesen Reaktor zu setzen. Das Dekret wurde damals wenige Tage vor der Präsidentschaftswahl unterschrieben und verkündet.

Zudem findet diesen Prozess mitte in der „Enquête d'utilité Publique“ die den Bau der Hochspannungsleitung betrifft: sechs Wochen Lang werden die Akten samt Planfeststellungsverfahren im Rathaus in den Betreffenden Kommunen ausgelegt, die Bürger dürfen Kommentare formulieren. Erfahrungsgemäß werden diese aber gar nicht berücksichtigt. Das ist also Scheindemokratie. Demokratur sagen andere.

Der Staat hält an diesem Bau fest, trotz neuer Erkenntnissen: Neulich wurden zahlreiche Beweise, die für die Gefährlichkeit von Hochspannungsleitungen sprechen, angebracht. Eine unabhängige bürgerliche Untersuchung hat Gesundheitsproblemen bei Menschen und Tier festgestellt. Hinzu kommt, dass RTE (das staatliche Strommnetzunternehmen) vor kurzem dazu verurteilt wurde, Bauern aus der Gegend Corrèze in Höhe von 400 000 Euro wegen nachgewiesene Schäden durch die Hochspannungslaitung unmittelbar über Feld und Bauernhof (in Frankreich ist es üblich, das 400 000 Volt HSL-Tracen direkt über Wohngebiete führen) zu entschädigen.

Die gewaltfreie Aktion der Angeklagten fand im Rahmen Protestes der Bevölkerung für ein Moratorium über den Bau der HSL und den sofortigen Stopp der AKW-Baustelle.

„ Vor Gericht werden wir unsere Handlung mit klaren Worten verteidigen– auch wenn wir deswegen verurteilt werden. Wenn bis zu 60 000 – wie 2007 - auf die Straße gegen den AKW-Neubau gehen und die Regierung unseren Protest ignoriert, müssen wir zu anderen Aktionsformen greifen, um unserem Prozess Gehör zu verschaffen.“ erklärte Kletteraktivistin Cécile L., eine der Angeklagten. „In diesem Hinsicht ging unsere Aktion in die richtige Richtung, unsere Argumente wurden dadurch einer breiteren Öffentlichkeit bekannt gemacht. In Frankreich sind Aktionen gegen den geplanten Bau der HSL zum Symbol des Widerstandes gegen den AKW-Neubau geworden. Den Bauplatz können wir schwer besetzen, weil das Gelände bereits seit der 80er umzäunt ist. Bei bestehenden Strommasten, oder dem Gelände von der noch nicht gebauten HSL ist es dagegen einfacher.„ Erläuterte die in Lüneburg wohnende gebürtige Französin.

Cécile liegt die internationale Vernetzung von der Antiatombewegung am Herzen. Sie stand am gestrigen Donnerstag bereits vor Gericht – aber nicht in Frankreich, sondern in Deutschland. Sie musste sich wegen der luftigen Blockade eines Atomtransportes aus der Gronauer Urananreicherungsanlage in Steinfurt verantworten – und sie wurde freigesprochen! „ Ich bin sowohl in Deutschland als auch in Frankreich politisch kletternd aktiv.“ Für sie ist es ja selbstverständlich, beide Aktionen (Steinfurt und Flamanville) hängen zusammen: „die deutsche Urananreicherungsanlage in Gronau wird gerade ausgebaut. Zahlreiche ausländische Atomkraftwerken werden somit mit angereichertem Uran aus Gronau beliefert. Damit wird klar, dass die deutsche Atompolitik den Weiterbetrieb sowie den Neubau von Atomanlagen unterstützt.“

Indybericht zu der damaligen Strommastbesetzung:
http://de.indymedia.org/2007/12/203503.shtml


08:35 | Lien permanent | Commentaires (0) |

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu